Налазите се | БИБЛИОТЕКА КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК | Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА
Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА Шта је у књижевности света најбоље? Дела старих и модерних класика, као и из пера савремених светских писаца, биће наши Гласови света. Романи, приче, па и песме, укратко књижевна дела свих врста и из свих језика, а без којих је наш живот незамислив или ће бити незамислив кад се упознате са Гласовима света – ето нашег поклона који ћете волети и са којим ћете се наћи у самом срцу креативне имагинације језика без граница.
УРЕДНИК: Петар В. Арбутина, Татјана Чомић
ВИДИ ВИШЕ
Ранији уредници: Јовица Аћин
ПОЛИТИЧКИ РОМАН
ПОЛИТИЧКИ РОМАН
Лоренс Стерн
Књижевна иновативност је оно што Стерна чини великим писцем – подстакнут Сервантесовим поступком пародије, он ствара први роман тока свести. Обликотворна законитост код Стерна више није догађај – он представља предмете у својим романима онако како они улазе у свест. '
превео Милан Милетић, прво издање, 2015, 13,5 х 20 цм, 59 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1582-9
Пуна цена:
330,00 ДИН

Цена на сајту:
313,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
297,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ТИЛ УЛЕНСПИГЕЛ
ТИЛ УЛЕНСПИГЕЛ
Шарл де Костер/ Георг Пајсен Петерсен
Постоје многе каже о Уленспигелу. Многа места причају да је кроз њих прошао. Две гробнице се отимају о славу да у њима почивају Уленспигелови земни остаци. Обе носе исти знамен: сову с огледалом, мудрост и лакрдију. Кроз пожутеле хронике, кроз прастара предања, пратимо лутања и мене исконскога лика Уленспигела. Лутао је кроз многе крајеве и изводио многе шеретлуке. Изрекао је многе пакости, кроз које је просијавала љубав, многе будалаштине, које су биле мудрије од охоле учености. И где год је пролазио, орио се смех, који је био одјек горчине. И повест његова живота увире најзад у незнано, ишчезава му траг, да би онда поново искрснуо, измешан и прожет лицима и делима других ликова и јунака народног предања (Ото Бихаљи-Мерин).Тил Ојленшпигел је заправо био дангуба и нитков; бесмислена и луда судбина га је начинила великим: краљем скитница. Залуд га је било заодевати моралношћу и оправдавати га. Оправдавао се он сам својим несташлуцима и смицалицама. Он није хтео да искупљује нације; хтео је да смаже дебелу гуску, да пије вина и да легне у дебелу хладовину (Бела Хамваш).'
превео с француског Живојин Вукадиновић/ превела с немачког Аница Савић Ребац, 2015, 13,5 х 20 цм, 812 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1946-9
Пуна цена:
1.320,00 ДИН

Цена на сајту:
1.254,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.188,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
РОМОЛА
РОМОЛА
Џорџ Елиот
Уз Толстојев Рат и мир, за Ромолу Џорџ Елиот читаоци кажу да је најбољи историјски роман. Ко жели то да провери, неће се покајати. Исприповедани догађаји се одигравају око 1500. године, у ренесансној Фиренци. У роману се јављају многе кључне личности из тог превирућег доба, од доминиканског фратра Савонароле до Макијавелија.'
превео Милан Милетић, прво издање, 2014, 13,5 х 20 цм, 840 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1671-0
Пуна цена:
2.970,00 ДИН

Цена на сајту:
1.782,00 ДИН + (трошкови доставе)
Акцијска цена:
1.782,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ОБАВЕШТЕЊЕ О ПРОДАЈИ КЊИГА НА САЈТУ И АКТУЕЛНИМ АКЦИЈАМА
Цена за чланове клуба са попустом:
1.782,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЗЛАТНИ СКИПТАР И ДРУГЕ ПРИЧЕ
ЗЛАТНИ СКИПТАР И ДРУГЕ ПРИЧЕ
приредио и превео Српко Лештарић
...Народне приче у овој збирци потичу из разних крајева Палестине. Двојица врхунских фолклориста сакупили су их радом на терену и на папир их пренели верно, онако како су казиване – ништа није додавано ни одузимано. Приповедачке сеансе одржаване су у свом природном амбијенту, у кућној полутами сеоских и варошких зимских вечери, уз игру сенки и шарену дружину окупљену око топле пећи или мангала. Од две стотине тако снимљених прича, записивачи су сачинили избор од само четрдесет пет најуспелијих. То овој књизи даје врхунску вредност, какву у целом свету има само неколико збирки арапских народних прича....(Српко Лештарић)'
прво издање, 2014, 13,5 х 20 цм, 404 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1412-9
Пуна цена:
1.430,00 ДИН

Цена на сајту:
1.358,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.287,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЖЕНСКИ ДОН КИХОТ
ЖЕНСКИ ДОН КИХОТ
Шарлот Ленокс
Први пут објављен 1752. године, роман енглеске ауторке Шарлот Ленокс представљао је право узбуђење за ондашњу европску књижевну јавност. Захваљујући похвалним критикама Хенрија Филдинга, Самјуела Ричардсона и Самјуела Џонсона, роман је убрзо достигао статус култног остварења сентименталног романа. Каснија књижевна критика препознала га је као једно од дела које је пресудно утицало на развој романа 18. века. Вешто пародирајући знаменити Сервантесов роман, Леноксова ствара успешну бурлеску, сатиричну лакрдију која помера жанровске одреднице и доноси непресушно задовољство читања.'
прво издање, 2014, 13,5 х 20 цм, 512 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1652-9
Пуна цена:
1.999,80 ДИН

Цена на сајту:
1.199,88 ДИН + (трошкови доставе)
Акцијска цена:
1.199,88 ДИН
+ (трошкови доставе)
ОБАВЕШТЕЊЕ О ПРОДАЈИ КЊИГА НА САЈТУ И АКТУЕЛНИМ АКЦИЈАМА
Цена за чланове клуба са попустом:
1.199,88 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЗАПОЖАРЕНИ ДАМАСК
ЗАПОЖАРЕНИ ДАМАСК
Зекерија Тамир
На Истоку и Западу, критичари радо истичу да је Зекерија Тамир најпре био ковач. И заиста, читаоцу Тамирових фуриозних проза писац се доима као какав разбеснели див, Тор или Хефест, што ударцима свога моћног чекића разбија окамењену стварност да би из њених комада исковао нову, људскију и бољу. Знатан део Тамировог опуса носи обележја модерне фантастике. Тамир причу води стилски и технички беспрекорно, али нико не може погодити којим ће путем ударити већ у наредном моменту! Готово да и нема приче у којој нас не запрепасти – читалац и не примети кад је ухваћен у магичну мрежу његових бриљантних маневара.(Српко Лештарић)'
превео и приредио Српко Лештарић, прво издање,2014, 13,5 х 20 цм, 356 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1413-6
Пуна цена:
1.210,00 ДИН

Цена на сајту:
1.149,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.089,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЗЕМЉА СНА
ЗЕМЉА СНА
Георг Тракл
Књига која је пред читаоцем обухвата Траклове поетске и прозне радове до сада непревођене на српски и есеј који се бави биографским, онтолошким, архетипско-митским и симболичко-језичким аспектима његовог дела. '
превео Бојан Белић, прво издање, 2014, 13,5 х 20 цм,152 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-1821-9
Пуна цена:
550,00 ДИН

Цена на сајту:
522,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
495,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ДЕЦА НАШЕ УЛИЦЕ
Поглед у књигу
ДЕЦА НАШЕ УЛИЦЕ
Нагиб Махфуз
Због овог романа Нагиб Махфуз је био жртва атентата од чијих последица је неколико година касније и умро.'
превео Српко Лештарић
прво издање, 2013
13,5 х 20 цм
564 стр.
броширан повез
латиница
ISBN: 978-86-519-1556-0
Пуна цена:
3.300,00 ДИН

Цена на сајту:
1.980,00 ДИН + (трошкови доставе)
Акцијска цена:
1.980,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ОБАВЕШТЕЊЕ О ПРОДАЈИ КЊИГА НА САЈТУ И АКТУЕЛНИМ АКЦИЈАМА
Цена за чланове клуба са попустом:
1.980,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЧУДО РУЖЕ
Поглед у књигу
ЧУДО РУЖЕ
Жан Жене
„Жан Жене се ставио на страну оних којима је свака милост одречена још од тренутка рођења. Гадан је тај свет људи којима спаса нема, који су од првог дана живи лешеви, небића без будућности. Женеова метафизика је скандалозна: ако за тебе нема опроштаја, онда си већ мртав. Скандалозна је и његова одлука да има милости за проклетника, за прогнаника из света. Довољно је скандалозно већ и то што даје реч некоме коме се не може опростити. Признати да у осуђенику има неког облика лепоте, упркос изобличеном лицу, безубим устима, смраду тела, бесмисленим тетоважама, неопростивим поступцима, дати им место субјекта који говори: све то може бити и чин милосрђа."   Александра Манчић'
превела Александра Манчић
прво издање, 2013
13,5 х 20 цм
352 стр.
броширан повез
ћирилица
ISBN: 978-86-519-1180-7
Пуна цена:
990,00 ДИН

Цена на сајту:
495,00 ДИН + (трошкови доставе)
Акцијска цена:
495,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ОБАВЕШТЕЊЕ О ПРОДАЈИ КЊИГА НА САЈТУ И АКТУЕЛНИМ АКЦИЈАМА
Цена за чланове клуба са попустом:
495,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЛЕКСИКОН РОМАН
Поглед у књигу
ЛЕКСИКОН РОМАН
Андреас Окопенко
Ово неуобичајено дело, лексиконски роман или романескни лексикон, у свом азбучном мозаику састављеном од импресија, пародија, рефлексија и нонсенса, доноси особени „микромодел света“. Његова експериментална далекосежност је несумњива. Она надахњује. А само дело, откако је први пут објављено, не губи нимало од своје првобитне фасцинантности.'
превела Мирјана Д. Стефановић
прво издање, 2012
13,5 х 20 цм
388 стр.
броширан повез
ћирилица
ISBN: 978-86-519-1605-5
Пуна цена:
1.375,00 ДИН

Цена на сајту:
550,00 ДИН + (трошкови доставе)

Књигу тренутно не можете наручити од нас.
<-   1 2 3 4 5 6 7 8 ->